陈源眼神一厉，抓着暴龙双拳的双手猛然将暴龙往他身前一拉，暴龙上身便无法抗拒地扑向他的腿前，就是此时，陈源的右膝猛然提起，重重地撞在暴龙的下巴之上，一阵骨裂的碎响，暴龙自下巴以上，半个脸的骨头都碎了，大股的鲜血从他的嘴里、鼻里、耳里涌出来。重案组探员韩加入警队短短数年，屡立奇功，崭露头角，备受上司张sir器重。但是他的心底愿望，是加入飞虎队。探员韩完成五个星期的基本训练，韩终于和耶苏齐齐进入最后的遴选阶段，需要连续五日五夜进行对垒战，战事完毕。正当人人以为韩可以顺利成为飞虎队，教官Stone却踢他出局，完全不提因由。
韩临危受命，调动人手围剿匪贼，警匪双方展开激烈炝战，Stone带领飞虎杀入仓库，韩则在外围支援，可是季的手下竟然把飞虎的狙击手接二连三击中，企图打开缺口，杀出重围。韩逼得拿起狙击炝把守最后关口，最后在重案组和飞虎配合下，成功歼灭王季一党。
